Por que neste país?
Compacta mas variada, tradicional mas moderna, refinada mas
aventureira, a Áustria é rica em opções de estilo de vida, desde
a elegância de Viena, no norte, até ao aroma do Mediterrâneo e
às montanhas, no sul. Verdadeira Meca para os entusiastas dos
desportos de inverno, o país será provavelmente mais conhecido
pelo seu contributo ímpar para a história da música.
A economia austríaca tem vindo a recuperar desde o declínio
registado em 2009. Há trabalho disponível para pessoas que tenham
concluído cursos de aprendizagem especializados, designadamente
eletricistas, canalizadores, torneiros, pedreiros, carpinteiros e
marceneiros. Existe igualmente procura de trabalhadores para
os setores do turismo e da hotelaria e restauração, bem como de
vendedores e empregados de balcão.
Procurar trabalho
As ofertas de emprego são publicadas nos
jornais ou na Internet. No caso dos empregos
pouco qualificados, os contactos iniciais
são geralmente feitos por telefone, embora
as candidaturas em linha sejam cada vez
mais frequentes.
Se se tratar de um emprego especializado,
é necessário enviar uma carta de apresentação
e o CV para a empresa, que, depois de
analisar as candidaturas, convoca os candidatos
selecionados para uma entrevista. No
caso dos cargos de direção, os candidatos
poderão ser submetidos a uma avaliação.
Dicas para a apresentação das candidaturas
As cartas de apresentação são habitualmente
elaboradas em computador e
impressas. A candidatura por escrito inclui
sempre uma carta de apresentação formal,
na qual deve referenciar a oferta de
emprego a que se candidata. Insira o nome
e o endereço da pessoa de contacto e verifique
se estão corretamente transcritos.
O curriculum vitae deve ser curto, objetivo,
esclarecedor, cronologicamente ordenado e
completo, e incluir um perfil pessoal adaptado
ao lugar a que se candidata. Não faça anotações
manuscritas nos documentos a enviar.
Se apresentar uma candidatura espontânea,
deve procurar certificar-se de que,
caso a empresa não tenha vagas por preencher
na altura, a sua candidatura será inserida
numa base de dados de potenciais
candidatos. Na verdade, é a esse tipo de
bases de dados que os departamentos de recursos humanos muitas vezes recorrem em primeiro lugar, quando a empresa precisa
de pessoal.
É habitual incluir uma fotografia no CV?
Sim, os empregadores estão habituados a
que os candidatos enviem a sua fotografia
juntamente com a carta de apresentação.
Há preferência por candidaturas manuscritas?
Não, se quiser uma candidatura manuscrita,
a empresa solicitá-la-á expressamente.
O CV modelo Europass é amplamente utilizado e aceite?
Infelizmente não, por ser demasiado
exaustivo.
Contactos telefónicos
Antes de contactar uma empresa por telefone,
procure saber quem é a pessoa de
contacto e peça para falar com ela. Apresente-
se de forma concisa e clara (prepare-se
previamente para o fazer), indique o tipo
de oferta de trabalho que o levou a telefonar
e peça para lhe marcarem uma entrevista.
Evite ambientes ruidosos ou estar
com pessoas que possam dirigir-se a si
durante o telefonema, sobretudo se estiver
a usar um telemóvel.
Tenho de enviar diplomas juntamente com a minha candidatura?
Sim, deve incluir cópias dos certificados
de formação (certificados da formação
profissional mais recente e de outras
qualificações, e certificados de trabalho
ou, pelo menos, comprovativos dos períodos
em que trabalhou). Todos esses documentos
têm de ser traduzidos para alemão,
exceto se se destinarem a ser apresentados
a uma empresa internacional.
Devo apresentar referências, cartas de recomendação ou o certificado de registo criminal?
Caso lhe sejam pedidas, o candidato
deverá poder apresentar referências de
antigos empregadores, traduzidas para
alemão, abonatórias das suas aptidões
e experiência.
O candidato tem de entregar à empresa,
o mais tardar por ocasião da entrevista,
uma cópia do diploma referente à sua mais
recente e mais elevada qualificação. As
cartas de recomendação só são utilizadas
quando a candidatura se refere a funções
académicas. Se for necessário apresentar
o certificado de registo criminal, é provável
que o anúncio o refira.
Período habitual entre a publicação do anúncio de emprego e a entrada em funções
As vagas são, na sua maioria, preenchidas
no prazo de 1 a 3 meses, no máximo. Contudo,
no caso dos lugares especializados
(cargos de direção ou funções que requeiram
muita experiência), os candidatos serão
entrevistados várias vezes e possivelmente
submetidos a procedimentos de avaliação.
Alguns anúncios de emprego referem que o
contrato terá início daí a 6 meses.
Preparação para a entrevista
Quando há muitos candidatos à mesma
vaga, é frequente as empresas procederem
a uma préseleção ou à realização de testes.
Se se tratar de um cargo muito importante
ou de um lugar de direção, é provável que
recorram a centros de avaliação.
Os empregadores procuram os candidatos
que melhor correspondam ao perfil descrito.
Cabe aos candidatos demonstrar que
as suas qualificações e experiência se ajustam
a esse perfil. Terão de falar dos seus
pontos fortes e pontos fracos a nível profissional
e pessoal, responder a perguntas
acerca da sua motivação, das suas
aptidões sociais e das suas perspetivas
enquanto empregados, bem como, eventualmente,
sobre o seu curriculm vitae (se, por exemplo, tiverem mudado frequentemente de emprego).
É de esperar, em suma, que os empregadores
conduzam o diálogo de forma a poderem
ficar a saber mais sobre os candidatos,
as suas qualificações e as suas expectativas
em relação ao emprego oferecido. Os
candidatos também terão a oportunidade
de fazer perguntas sobre as horas e os dias
de trabalho, bem como sobre as atividades
e o conteúdo da função em causa. O
ambiente será amistoso mas também objetivo
e imparcial.
Os candidatos devem estar bem informados
sobre a empresa, designadamente
sobre o que faz ou produz, a sua dimensão,
se é centralizada ou descentralizada, se a
sua sede é localizada no país ou no estrangeiro,
a sua imagem e filosofia.
A comunicação verbal é importante, sendo
fundamental que o modo como o candidato
se exprime e apresenta seja compatível
com o lugar a que se candidatou
(motivação inequívoca para o trabalho,
competências sociais, capacidade de trabalho
em equipa, autoridade e capacidade
de liderança, resistência à pressão, flexibilidade).
Há que prestar igualmente atenção
à comunicação não verbal, com destaque
para a pontualidade, a postura, o contacto
visual, os gestos e a expressão facial.
A entrevista dura, normalmente, cerca
de 1 hora. A videoconferência poderá ser
utilizada, mas o Skype só é usado em
circunstâncias muito excecionais e apenas
em casos de recrutamento para
cargos académicos.
Dicas sobre o que deve vestir
A indumentária depende do tipo de trabalho,
do setor, da função, da cultura da
empresa ou de o lugar obrigar ou não ao
contacto com clientes e integrar ou não
funções de representação. Seja genuíno na
forma como se apresenta. O fato ainda é
obrigatório para os homens que se candidatam
a lugares de responsabilidade, mas
a gravata já não é indispensável.
«Eu já sabia alguma coisa sobre a
vida na Hungria, uma vez que estudei
lá, mas a EURES ajudou-me em relação
aos pormenores mais «técnicos» de
uma vida dividida por dois países, como
as diferenças entre os regimes fiscais
e os sistemas de segurança social.
Quando nos mudamos para um sítio
novo, não sabemos o que esperar. Cada país tem as suas próprias especificidades
e é fundamental obter aconselhamento
a esse respeito».
Marcel, candidato a emprego da Alemanha,
que vive na Hungria e trabalha
na Áustria.
Quem estará presente?
Na entrevista, poderão estar presentes o
diretor do departamento em que existe a
vaga, o responsável dos recursos humanos
e um representante da comissão
de trabalhadores.
Cumprimentamo-nos com um aperto de mão?
Sim, o aperto de mão é muito usual.
A entrevista obedece a um esquema rígido?
Numa entrevista normal, as perguntas incidem
necessariamente sobre as condições
descritas na oferta de emprego e visam
permitir uma conclusão sobre a adequação
entre as competências e qualificações
do candidato e o lugar a ocupar. Por uma
questão de comparabilidade, as perguntas
devem ser as mesmas para todos os candidatos.
No entanto, face a casos concretos
ou atendendo a uma resposta dada por um
deles, o empregador pode aprofundar uma
ou outra questão.
Quando é que uma pergunta ultrapassa os limites?
A legislação federal em matéria de igualdade
de tratamento proíbe a discriminação
em função da idade, do sexo, da religião,
da orientação sexual ou da origem étnica. A
publicação de anúncios de emprego, os processos
de candidatura e as relações entre
empregador e empregados são regulados
por lei. O candidato não é obrigado a responder
a perguntas que incidam sobre gravidez,
planeamento familiar ou doenças. A discriminação de pessoas com deficiência
é proibida. Tenha em atenção que alguns
empregadores não se apercebem da inadmissibilidade
de algumas das perguntas
que fazem.
Negociação do salário e outras contrapartidas
Na generalidade dos casos, é possível negociar
o salário e as condições de trabalho,
exceto no setor público, em que existem
tabelas salariais fixas. As negociações são
realizadas com o diretor do departamento a
que o trabalhador ficará adstrito.
Por norma, o salário é expresso num valor
mensal e inclui os subsídios de férias e de
Natal. Quaisquer outras regalias suplementares
terão de ser negociadas caso a
caso. Em certos casos, os empregadores
propõem um ordenado de base mínimo acrescido de uma parte variável em função
do desempenho e dos resultados obtidos.
Muitos trabalhadores de estabelecimentos
em que os clientes costumam gratificar
os empregados (pensões, hotéis e outros)
recebem apenas o salário mínimo. As gratificações
são consideradas um acréscimo
do vencimento que depende do esforço
do empregado.
Muitas vezes é possível negociar o número
de horas de trabalho, a flexibilidade de
horário e de local de trabalho, ou a adaptação
do horário de trabalho ao horário de
funcionamento dos jardins-de-infância (Kindergarten)
e estabelecimentos congéneres.
Poderá haver um período experimental?
Poderá ser-lhe solicitada a prestação de 1
dia de trabalho à experiência, mas este terá
de lhe ser pago.
Qual a duração normal dos estágios?
O estágio dura um mês, no máximo, e nesse
período o contrato poderá ser rescindido
sem alegação de justa causa.
O empregador reembolsar-me-á das despesas efetuadas para comparecer à entrevista?
Não, mas as entidades empregadoras do
setor público costumam auxiliar financeiramente
os candidatos que provem não
estar em condições de suportar as despesas
decorrentes do processo.
Quando me comunicarão os resultados?
Os empregadores individuais costumam
pedir aos candidatos para telefonarem
a partir de uma certa data, a fim de lhes
serem comunicados os resultados, e as
empresas também nem sempre tomam a
iniciativa de prestar essa informação.
Obtenção de resposta e seguimento da candidatura
Caso tenha sido excluído, o candidato
poderá solicitar informações adicionais e,
se entender que houve incumprimento da
lei relativa à igualdade de oportunidades,
pedir a intervenção das autoridades.
Com que antecedência devo chegar à entrevista?
Os empregadores dão grande importância
à pontualidade. A reunião só poderá começar
com atraso ou ser adiada se o candidato
apresentar uma justificação aceitável.
Se, por exemplo, estiver doente, deve avisar
com antecedência os empregadores e pedir
uma nova marcação.